Translation of Seating Charts: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (182) • Translated (179) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 →
PrioOriginal stringTranslation—
Create Vytvořit Details

Create

Vytvořit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:49:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/admin-pages/element.php:191
  • includes/admin-pages/seating-group.php:40
  • includes/admin-pages/standing.php:33
  • seating-charts.php:397
  • seating-charts.php:2635
Priority:
normal
More links:
Background Color Barva pozadí Details

Background Color

Barva pozadí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/admin-pages/element.php:184
Priority:
normal
More links:
Icon Color Barva ikonky Details

Icon Color

Barva ikonky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/admin-pages/element.php:177
Priority:
normal
More links:
Wardrobe Šatna Details

Wardrobe

Šatna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/admin-pages/element.php:162
Priority:
normal
More links:
Computer Počítač Details

Computer

Počítač
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:49:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/admin-pages/element.php:157
Priority:
normal
More links:
Doctor Doktor Details

Doctor

Doktor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/admin-pages/element.php:152
Priority:
normal
More links:
Parking Parkování Details

Parking

Parkování
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:49:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/admin-pages/element.php:147
Priority:
normal
More links:
Gym Tělocvična Details

Gym

Tělocvična
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/admin-pages/element.php:142
Priority:
normal
More links:
Disability Entrance Vstup pro vozíčkáře Details

Disability Entrance

Vstup pro vozíčkáře
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/admin-pages/element.php:137
Priority:
normal
More links:
Elevator Výtah Details

Elevator

Výtah
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:50:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/admin-pages/element.php:127
Priority:
normal
More links:
Escalator Jezdící schody Details

Escalator

Jezdící schody
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/admin-pages/element.php:122
Priority:
normal
More links:
Element Prvek Details

Element

Prvek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:50:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/admin-pages/element.php:4
Priority:
normal
More links:
Save Uložit Details

Save

Uložit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/admin-pages/bottom-controls.php:25
Priority:
normal
More links:
↓ Select one or more seats which have assigned ticket type in order to set seat(s) sign. Vyberte 1 nebo více sedadel, které chcte připojit k typu vstupenky, abyste nastavili značku sedadla. Details

Select one or more seats which have assigned ticket type in order to set seat(s) sign.

Vyberte 1 nebo více sedadel, které chcte připojit k typu vstupenky, abyste nastavili značku sedadla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:51:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • seating-charts.php:2620
Priority:
low
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 →

Export as