Translation of Csv Export: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (44) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (48) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4
PrioOriginal stringTranslation—
Buyer First Name Nome Acquirente Details

Buyer First Name

Nome Acquirente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:53
  • index.php:348
Priority:
normal
More links:
Ticket Type Tipo Biglietto Details

Ticket Type

Tipo Biglietto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:26:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:52
  • index.php:338
Priority:
normal
More links:
Ticket ID ID Biglietto Details

Ticket ID

ID Biglietto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:51
  • index.php:329
Priority:
normal
More links:
Ticket Code Codice Biglietto Details

Ticket Code

Codice Biglietto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:50
  • index.php:320
Priority:
normal
More links:
Discount Code Codice Sconto Details

Discount Code

Codice Sconto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:49
  • index.php:262
Priority:
normal
More links:
Order Status Stato Ordine Details

Order Status

Stato Ordine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:48
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:97
  • index.php:286
Priority:
normal
More links:
Payment Gateway Gateway di Pagamento Details

Payment Gateway

Gateway di Pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:47
  • index.php:254
Priority:
normal
More links:
Order Total (Shown Once) Totale Ordine (Mostrato una Volta) Details

Order Total (Shown Once)

Totale Ordine (Mostrato una Volta)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:46
  • index.php:308
  • index.php:310
Priority:
normal
More links:
Order Total Totale Ordine Details

Order Total

Totale Ordine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:45
  • index.php:294
Priority:
normal
More links:
Order Number Numero Ordine Details

Order Number

Numero Ordine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:28:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:44
  • index.php:247
Priority:
normal
More links:
Payment Date Data Pagamento Details

Payment Date

Data Pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:43
  • index.php:239
Priority:
normal
More links:
Attendee E-mail E-mail Partecipante Details

Attendee E-mail

E-mail Partecipante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:42
  • index.php:228
Priority:
normal
More links:
Attendee Full Name Nominativo Partecipante Details

Attendee Full Name

Nominativo Partecipante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:41
Priority:
normal
More links:
Attendee Last Name Cognome Partecipante Details

Attendee Last Name

Cognome Partecipante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:29:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:40
Priority:
normal
More links:
Attendee First Name Nome Partecipante Details

Attendee First Name

Nome Partecipante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-18 19:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viaggieventi
References:
  • includes/admin-pages/settings-tickera_export_csv_mixed_data.php:39
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as