# Translation of Tickera - Terms And Conditions in Portuguese (Brazil)
# This file is distributed under the same license as the Tickera - Terms And Conditions package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-03-16 00:50:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: pt_BR\n"
"Project-Id-Version: Tickera - Terms And Conditions\n"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Tickera.com"
msgstr "Tickera.com"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Set Terms and Conditions that ticket buyer needs to check in order to purchase ticket."
msgstr "Defina os Termos e Condições que o comprador do bilhete precisa verificar para comprar o ticket."

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://tickera.com/"
msgstr "http://tickera.com/"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Tickera Terms & Conditions"
msgstr "Termos e Condições da Tickera"

#: index.php:107
msgid "I agree to the Terms and Conditions"
msgstr "Eu concordo com os Termos e Condições"

#: index.php:103
msgid "You must agree to the terms and conditions before proceeding to the checkout"
msgstr "Você deve concordar com os termos e condições antes de prosseguir para a finalização da compra."

#: index.php:81
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Termos e Condições"

#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:104
msgid "Set the error text that will be shown if users don't agree to Terms And Conditions"
msgstr "Defina o texto do erro que será exibido se os usuários não concordarem com os Termos e Condições"

#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:101
msgid "Error Text"
msgstr "Texto de erro"

#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:96
msgid "Set the link title for Terms And Conditions"
msgstr "Defina o título do link para Termos e Condições"

#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:93
msgid "Link Title"
msgstr "Título do Link"

#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:85
msgid "Terms And Conditions Text"
msgstr "Termos e Condições de Texto"

#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:80
#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:88
msgid "Set the Terms And Conditions text that will be shown to customers when they click the link."
msgstr "Defina o texto dos Termos e Condições que será exibido aos clientes quando eles clicarem no link."

#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:68
msgid "Select Terms And Conditions Page"
msgstr "Selecione a página de termos e condições"

#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:63
msgid "Link to a page"
msgstr "Link para uma página"

#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:56
msgid "Show in a popup."
msgstr "Mostrar em um pop-up."

#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:48
msgid "Terms And Conditions display"
msgstr "Termos e condições de exibição"

#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:43
msgid "Check to disable Terms and Conditions."
msgstr "Marque para desativar os Termos e Condições."

#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:36
msgid "Disable Terms And Conditions"
msgstr "Desativar Termos e Condições"

#: includes/admin-pages/settings-tickera_terms.php:28
msgid "Terms And Conditions Options"
msgstr "Termos e condições Opções"