Translation of Tickera: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (0) • Untranslated (1,280) • Waiting (482) • Fuzzy (0) • Warnings (1) • Current Filter (482)
1 … 30 31 32 33
PrioOriginal stringTranslation—
%sADMIN NOTICE%s: Please %screate ticket types%s for this event. %sADMIN NB%s: Vennligst %sopprett billetttyper%s for denne eventen. Details

%sADMIN NOTICE%s: Please %screate ticket types%s for this event.

%sADMIN NB%s: Vennligst %sopprett billetttyper%s for denne eventen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 08:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:398
Priority:
normal
More links:
Good start! Now go <a href="%s">here</a> and create ticket types for your event. Bra start" Nå kan du <a href="%s">opprette billettyper</a> for din event. Details

Good start! Now go <a href="%s">here</a> and create ticket types for your event.

Bra start" Nå kan du <a href="%s">opprette billettyper</a> for din event.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 08:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:264
Priority:
normal
More links:
Delete Slett Details

Delete

Slett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-01 12:12:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/better-attendees-and-tickets/index.php:548
  • includes/addons/better-attendees-and-tickets/index.php:566
  • includes/addons/delete-info/includes/admin-pages/settings-tickera_delete_info.php:51
  • includes/admin-pages/discount_codes.php:239
  • includes/admin-pages/settings-api.php:226
  • includes/admin-pages/ticket_templates.php:252
  • includes/classes/class.api_keys.php:106
  • includes/classes/class.cart_form.php:157
  • includes/classes/class.discounts.php:666
  • includes/classes/class.events.php:118
  • includes/classes/class.orders.php:407
  • includes/classes/class.ticket_templates.php:314
  • includes/classes/class.tickets.php:222
  • includes/classes/class.tickets_instances.php:138
Priority:
normal
More links:
There are no any check-ins for this ticket yet. Det er ingen innsjekkinger for denne billetten ennå. Details

There are no any check-ins for this ticket yet.

Det er ingen innsjekkinger for denne billetten ennå.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-01 12:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/better-attendees-and-tickets/index.php:574
Priority:
normal
More links:
Check In Sjekk inn Details

Check In

Sjekk inn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-01 12:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/better-attendees-and-tickets/index.php:641
Priority:
normal
More links:
Duplicate this Event Dupliser denne eventen Details

Duplicate this Event

Dupliser denne eventen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-01 12:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:245
Priority:
normal
More links:
Duplicate Dupliser Details

Duplicate

Dupliser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-01 12:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:245
  • includes/admin-pages/ticket_templates.php:258
Priority:
normal
More links:
Good work! Now go and create some <a href="%s">ticket types</a> for your event. Bra jobbet! Nå kan du lage noen <a href="%s">billettyper</a> for din event. Details

Good work! Now go and create some <a href="%s">ticket types</a> for your event.

Bra jobbet! Nå kan du lage noen <a href="%s">billettyper</a> for din event.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-01 12:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:262
Priority:
normal
More links:
Great! Create some <a href="%s">ticket types</a> for this event. Bra! Lag noen <a href="%s">billettyper</a> for denne eventen. Details

Great! Create some <a href="%s">ticket types</a> for this event.

Bra! Lag noen <a href="%s">billettyper</a> for denne eventen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-01 12:13:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:263
Priority:
normal
More links:
Check-in List Innsjekksliste Details

Check-in List

Innsjekksliste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-01 12:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/better-attendees-and-tickets/index.php:491
Priority:
normal
More links:
Date & Time Dato og tidspunkt Details

Date & Time

Dato og tidspunkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-01 12:14:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/better-attendees-and-tickets/index.php:544
Priority:
normal
More links:
Status Status Details

Status

Status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-01 12:14:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/better-attendees-and-tickets/index.php:545
  • includes/classes/class.orders.php:57
  • includes/internal-hooks.php:87
  • includes/templates/shortcode-order-history-contents.php:15
Priority:
normal
More links:
API Key API-nøkkel Details

API Key

API-nøkkel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-01 12:14:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/barcode-reader/includes/admin-pages/tc_barcode_reader.php:31
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:95
  • includes/addons/better-attendees-and-tickets/index.php:546
  • includes/addons/better-attendees-and-tickets/index.php:617
  • includes/classes/class.api_keys.php:62
Priority:
normal
More links:
Ticket is invalid or expired Billetten er ugyldig eller utløpt Details

Ticket is invalid or expired

Billetten er ugyldig eller utløpt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 07:40:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/better-attendees-and-tickets/index.php:343
Priority:
normal
More links:
Insufficient permissions. This API key cannot check in this ticket. Ikke nok tilganger. Denne API-nøkkelen kan ikke sjekke inn denne billetten. Details

Insufficient permissions. This API key cannot check in this ticket.

Ikke nok tilganger. Denne API-nøkkelen kan ikke sjekke inn denne billetten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 07:40:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakon.tronnes
References:
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:91
  • includes/addons/better-attendees-and-tickets/index.php:344
  • includes/classes/class.checkin_api.php:516
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33

Export as