Translations < Dutch (Belgium) < Tickera

Translation of Tickera: Dutch (Belgium)

Prio	Original string	Translation	—
	Admin Order Refunded E-Mail	Administrator bestelling terugbetaald e-mail	Details
Admin Order Refunded E-Mail Administrator bestelling terugbetaald e-mail Administrator bestelling terugbetaald e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:43:12 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/classes/class.settings_email.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your payment via %s for this order totaling <strong>%s</strong> is refunded.	Uw betaling via %s voor de bestelling met een totaal <strong>%s</strong> is terugbetaald.	Details
Your payment via %s for this order totaling <strong>%s</strong> is refunded. Uw betaling via %s voor de bestelling met een totaal <strong>%s</strong> is terugbetaald. Uw betaling via %s voor de bestelling met een totaal <strong>%s</strong> is terugbetaald. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:44:20 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/classes/class.payment_gateways.php:116 includes/gateways/custom-offline-payments.php:166 includes/gateways/free-orders.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket quantity limitation	Ticket hoeveelheid limiet	Details
Ticket quantity limitation Ticket hoeveelheid limiet Ticket hoeveelheid limiet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:44:31 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/classes/class.events.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Used Count	Gebruikte aantal	Details
Used Count Gebruikte aantal Gebruikte aantal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:44:43 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/classes/class.discounts.php:606 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Roles	Gebruikers rollen	Details
User Roles Gebruikers rollen Gebruikers rollen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:45:04 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/classes/class.discounts.php:549 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discount code is not available	Kortingscode is niet beschikbaar	Details
Discount code is not available Kortingscode is niet beschikbaar Kortingscode is niet beschikbaar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:45:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/classes/class.discounts.php:342 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm E-Mail	Bevestig e-mail	Details
Confirm E-Mail Bevestig e-mail Bevestig e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:46:17 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/classes/class.cart_form.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicate this ticket templatet	Dupliceer deze ticket template	Details
Duplicate this ticket templatet Dupliceer deze ticket template Dupliceer deze ticket template You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:48:21 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/admin-pages/ticket_templates.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check in attendees faster with the premium Checkinera app	Check in toeschouwers sneller met de premium Checinera app	Details
Check in attendees faster with the premium Checkinera app Check in toeschouwers sneller met de premium Checinera app Check in toeschouwers sneller met de premium Checinera app You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:11:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/addons/barcode-reader/includes/admin-pages/tc_barcode_reader.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Barcode Reader	Barcode scanner	Details
Barcode Reader Barcode scanner Barcode scanner You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:11:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/addons/barcode-reader/includes/admin-pages/tc_barcode_reader.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select input field and scan a barcode located on the ticket.	Selecteer het input veld en scan een barcode van het ticket.	Details
Select input field and scan a barcode located on the ticket. Selecteer het input veld en scan een barcode van het ticket. Selecteer het input veld en scan een barcode van het ticket. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:11:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/addons/barcode-reader/includes/admin-pages/tc_barcode_reader.php:60 includes/addons/barcode-reader/index.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checking in...	Aan het inchecken...	Details
Checking in... Aan het inchecken... Aan het inchecken... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:11:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/addons/barcode-reader/index.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket code is wrong or expired.	Ticket code ongeldig of verlopen.	Details
Ticket code is wrong or expired. Ticket code ongeldig of verlopen. Ticket code ongeldig of verlopen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:11:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/addons/barcode-reader/index.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket has been successfully checked in.	Ticket succesvol ingecheckt.	Details
Ticket has been successfully checked in. Ticket succesvol ingecheckt. Ticket succesvol ingecheckt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:11:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/addons/barcode-reader/index.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket does not exist.	Ticket bestaat niet.	Details
Ticket does not exist. Ticket bestaat niet. Ticket bestaat niet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-04 19:11:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pieterjan.cooreman References: includes/addons/barcode-reader/index.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 3 4 5 6 7 … 17 →

Export as

Translation of Tickera: Dutch (Belgium)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta