Translation of Tickera: Norwegian (Bokmål)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
PrioOriginal stringTranslation
Upcoming Events Våre neste eventer Details

Upcoming Events

Våre neste eventer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-01 12:47:27 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Go to Cart Gå til kassen Details

Go to Cart

Gå til kassen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-01 12:47:39 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order Details Page title Ordre detaljer Details

Order Details

Ordre detaljer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page title
Date added:
2019-08-01 12:48:11 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Confirmation Page title Betalingsbekreftelse Details

Payment Confirmation

Betalingsbekreftelse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page title
Date added:
2019-08-01 12:48:20 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Page title Betaling Details

Payment

Betaling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page title
Date added:
2019-08-01 12:48:28 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
tickets-payment Page slug Billettkjøp Details

tickets-payment

Billettkjøp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page slug
Date added:
2019-08-01 12:48:34 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cart Page title Handlekurv Details

Cart

Handlekurv

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page title
Date added:
2019-08-01 12:48:42 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Summary Betalingssammendrag Details

Payment Summary

Betalingssammendrag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-01 12:49:01 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
is almost ready. er nesten klar. Details

is almost ready.

er nesten klar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-01 12:49:12 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Standard Details

Default

Standard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-01 12:49:21 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Betaling Details

Payment

Betaling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-01 12:49:35 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirmation Bekreftelse Details

Confirmation

Bekreftelse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-01 12:49:41 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All fields marked with * are required. Alle felter merket med * er påkrevd. Details

All fields marked with * are required.

Alle felter merket med * er påkrevd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-01 12:50:12 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
"%s" tickets are sold out "%s" billetter er utsolgt Details

"%s" tickets are sold out

"%s" billetter er utsolgt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-01 12:50:48 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ticket Billett Details

ticket

Billett

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-01 12:51:04 GMT
Translated by:
eirik@51media.no
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as