Translation of Tickera: Kurdish (Kurmanji)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
PrioOriginal stringTranslation
Order data submitted. You have to log in to add a translation. Details

Order data submitted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
LAK - Lao Kip You have to log in to add a translation. Details

LAK - Lao Kip

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
API Key Name You have to log in to add a translation. Details

API Key Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Virgin Islands, U.S. You have to log in to add a translation. Details

Virgin Islands, U.S.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ecuador You have to log in to add a translation. Details

Ecuador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order Details Page You have to log in to add a translation. Details

Order Details Page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Logo of your event. 300 DPI is recommended. This field could be shown on a %sticket template%s and/or on the event's page via shortcode builder (located above the main content editor). Optional field. You have to log in to add a translation. Details

Logo of your event. 300 DPI is recommended. This field could be shown on a %sticket template%s and/or on the event's page via shortcode builder (located above the main content editor). Optional field.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ticket / Service Fee (you can add additional fee per ticket in order to cover payment gateway, service or any other type of cost) You have to log in to add a translation. Details

Ticket / Service Fee (you can add additional fee per ticket in order to cover payment gateway, service or any other type of cost)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<li>There was an error processing your card: "%s".</li> You have to log in to add a translation. Details

<li>There was an error processing your card: "%s".</li>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To E-mail Address You have to log in to add a translation. Details

To E-mail Address

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Refunded <span class="count">(%s)</span> You have to log in to add a translation. Details

Singular: Refunded <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Plural: Refunded <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order #%s You have to log in to add a translation. Details

Order #%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sudan You have to log in to add a translation. Details

Sudan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set after how many hours an order will be cancelled if it's not paid. It is good practice to use 12 or more hours (depending on a payment gateway used) since payment confirmation messages from payment processors may be delayed sometimes. Timing is not always accurate since the opperation depends on the wp-cron. You have to log in to add a translation. Details

Set after how many hours an order will be cancelled if it's not paid. It is good practice to use 12 or more hours (depending on a payment gateway used) since payment confirmation messages from payment processors may be delayed sometimes. Timing is not always accurate since the opperation depends on the wp-cron.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Lovely! You just need to <a href="%s">create ticket types</a> now. You have to log in to add a translation. Details

Lovely! You just need to <a href="%s">create ticket types</a> now.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as