Translation of Tickera: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (122) • Untranslated (1,587) • Waiting (52) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 3 4 5 6 7 … 9
PrioOriginal stringTranslation—
Ticket Price מחיר כרטיס Details

Ticket Price

מחיר כרטיס
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 15:40:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:74
  • tickera.php:552
Priority:
normal
More links:
SUBTOTAL: סכום ביניים: Details

SUBTOTAL:

סכום ביניים:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 15:40:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:112
  • tickera.php:595
Priority:
normal
More links:
TOTAL: סה״כ: Details

TOTAL:

סה״כ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 15:41:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:120
  • tickera.php:601
Priority:
normal
More links:
Apply בצע Details

Apply

בצע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 15:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:131
Priority:
normal
More links:
DISCOUNT: הנחה Details

DISCOUNT:

הנחה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 15:41:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:117
  • tickera.php:598
Priority:
normal
More links:
Update Cart עדכן עגלת קניות Details

Update Cart

עדכן עגלת קניות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 15:41:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:133
Priority:
normal
More links:
The cart is empty. עגלת הקניות ריקה Details

The cart is empty.

עגלת הקניות ריקה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 15:41:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:544
Priority:
normal
More links:
Buyer Info פרטי הרוכש Details

Buyer Info

פרטי הרוכש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 15:41:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:145
Priority:
normal
More links:
Proceed to Checkout המשך לעמוד התשלום Details

Proceed to Checkout

המשך לעמוד התשלום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 15:41:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:539
Priority:
normal
More links:
Please %s to see your order history. אנא %s להסטוריית ההזמנות שלך Details

Please %s to see your order history.

אנא %s להסטוריית ההזמנות שלך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 15:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/templates/shortcode-order-history-contents.php:3
Priority:
normal
More links:
log in כניסה Details

log in

כניסה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 15:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/templates/shortcode-order-history-contents.php:3
Priority:
normal
More links:
Terms & Conditions תנאי שימוש ותקנון Details

Terms & Conditions

תנאי שימוש ותקנון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 15:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/ticket-elements/event_terms_element.php:10
  • includes/ticket-elements/event_terms_element.php:34
Priority:
normal
More links:
Upcoming Events אירועים באים Details

Upcoming Events

אירועים באים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 15:43:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/widgets/upcoming-events-widget.php:7
  • includes/widgets/upcoming-events-widget.php:16
Priority:
normal
More links:
Log In כניסה Details

Log In

כניסה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 20:22:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/templates/page-order.php:21
  • includes/templates/page-payment.php:21
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:59
Priority:
normal
More links:
Continue המשך Details

Continue

המשך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 20:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bascula
References:
  • includes/wizard-functions.php:137
  • includes/wizard-functions.php:141
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 9

Export as