# Translation of Tickera - Event Calendar in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Tickera - Event Calendar package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-10-11 14:34:25+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Tickera - Event Calendar\n"

#: includes/functions.php:22
msgid "None"
msgstr "Ninguna"

#: includes/functions.php:39
msgid "Default"
msgstr "Defecto"

#: includes/functions.php:49
msgid "Dark"
msgstr "Oscuro"

#: includes/functions.php:44
msgid "Blue"
msgstr "Azul"

#: includes/functions.php:77
msgid "Select a calendar theme"
msgstr "Seleccione un tema de calendario"

#: includes/functions.php:64
msgid "Red"
msgstr "Rojo"

#: includes/functions.php:59
msgid "Orange"
msgstr "Naranja"

#: includes/functions.php:54
msgid "Flat"
msgstr "Plano"

#: includes/functions.php:106
msgid "Select calendar language"
msgstr "Seleccionar idioma del calendario"

#: includes/functions.php:163
msgid "Show/Hide Past Events"
msgstr "Mostrar/Ocultar eventos pasados"

#: includes/functions.php:176
msgid "Show events for categories"
msgstr "Mostrar eventos por categorías"

#: includes/functions.php:220
msgid "Note: If none selected, all events will be visible."
msgstr "Nota: Si no se selecciona ninguno, todos los eventos serán visibles."

#: tickera-calendar.php:52
msgid "There was an issue determining where %s is installed. Please reinstall it."
msgstr "Hubo un problema al determinar dónde %s está instalado. Por favor, vuelva a instalarlo."

#: tickera-calendar.php:230
msgid "Event Presentation Post / Page"
msgstr "Publicación / página de presentación del evento"

#: tickera-calendar.php:234
msgid "Select an event presentation post or page. Selected page will be link to the event in the calendar."
msgstr "Seleccione una publicación o página de presentación del evento. La página seleccionada se vinculará al evento en el calendario."

#: tickera-calendar.php:242
msgid "Display event calendar"
msgstr "Mostrar calendario de eventos"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Event Calendar for Tickera"
msgstr "Calendario de eventos para Tickera"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://tickera.com/"
msgstr "http://tickera.com/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Add calendar view for all your Tickera events"
msgstr "Agregue vista de calendario para todos sus eventos de Tickera"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Tickera.com"
msgstr "Tickera.com"