Translation of Tickera: German

Filter ↓ Sort ↓ All (1,759) Translated (1,689) Untranslated (0) Waiting (109) Fuzzy (9) Warnings (27) Current Filter (2)
1
PrioOriginal stringTranslation
Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr> Folgende Barcode-Typen werden von der iOS Check-In App unterstützt: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IWICHTIG:</strong> EAN-13 Barcodes unterstützen nur numerische Zeichen (Zahlen)!</br>Wenn Sie diesen Barcodetyp verwenden möchten, müssen Sie die <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serien Ticket Codes</a></strong> -Add-on nutzen und Ticketcodes mit maximal 12 Zeichen ohne Präfix und Suffix einstellen.</br>Für mehr Informationen lesen Sie bitte <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">Dokumentation</a></strong> auf Barcode Reader Add-On und testen Sie immer das Scannen von Tickets, bevor Sie mit dem Ticketverkauf beginnen.<hr> Details

Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr>

Folgende Barcode-Typen werden von der iOS Check-In App unterstützt: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IWICHTIG:</strong> EAN-13 Barcodes unterstützen nur numerische Zeichen (Zahlen)!</br>Wenn Sie diesen Barcodetyp verwenden möchten, müssen Sie die <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serien Ticket Codes</a></strong> -Add-on nutzen und Ticketcodes mit maximal 12 Zeichen ohne Präfix und Suffix einstellen.</br>Für mehr Informationen lesen Sie bitte <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">Dokumentation</a></strong> auf Barcode Reader Add-On und testen Sie immer das Scannen von Tickets, bevor Sie mit dem Ticketverkauf beginnen.<hr>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 23:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digital.spheres
References:
  • includes/ticket-elements/ticket_barcode_element.php:62
Priority:
normal
More links:
Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr> Folgende Barcode-Typen werden von der iOS Check-In App unterstützt: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>WICHTIG:</strong> Der Barcode-Typ EAN-13 unterstützt nur numerische Zeichen!</br>Wenn Sie diesen Barcode-Typ verwenden möchten, müssen Sie das Add-On <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serien-Ticket-Codes</a></strong> verwenden und Ticketcodes mit maximal 12 Zeichen festlegen, ohne Präfix und Suffix.</br>Weitere Informationen finden Sie in der <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">Dokumentation</a></strong> zum Barcode-Reader-Add-On, und testen Sie immer das Ticket-Scannen, bevor Sie mit dem Ticketverkauf live gehen.<hr> Details

Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr>

Folgende Barcode-Typen werden von der iOS Check-In App unterstützt: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>WICHTIG:</strong> Der Barcode-Typ EAN-13 unterstützt nur numerische Zeichen!</br>Wenn Sie diesen Barcode-Typ verwenden möchten, müssen Sie das Add-On <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serien-Ticket-Codes</a></strong> verwenden und Ticketcodes mit maximal 12 Zeichen festlegen, ohne Präfix und Suffix.</br>Weitere Informationen finden Sie in der <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">Dokumentation</a></strong> zum Barcode-Reader-Add-On, und testen Sie immer das Ticket-Scannen, bevor Sie mit dem Ticketverkauf live gehen.<hr>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-08-23 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jan-henrik.volckel
References:
  • includes/ticket-elements/ticket_barcode_element.php:62
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as