Translation of Tickera: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,759) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (2,002) Fuzzy (0) Warnings (4)
1 9 10 11 12 13 134
PrioOriginal stringTranslation
Set to "Yes" to reduce stock for items in cancelled orders. Indstil til "Ja" for at reducere lager for varer i annullerede ordrer. Details

Set to "Yes" to reduce stock for items in cancelled orders.

Indstil til "Ja" for at reducere lager for varer i annullerede ordrer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 01:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/addons/delete-pending-orders/index.php:69
Priority:
normal
More links:
Remove Cancelled Orders From Stock Fjern annullerede ordrer fra lager Details

Remove Cancelled Orders From Stock

Fjern annullerede ordrer fra lager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 01:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/addons/delete-pending-orders/index.php:65
Priority:
normal
More links:
Event level Begivenheds niveau Details

Event level

Begivenheds niveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 01:09:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:333
Priority:
normal
More links:
Event level Begivenhedsniveau Details

Event level

Begivenhedsniveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-02-08 20:25:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kammerateriet.musik events
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:333
Priority:
normal
More links:
Order refunded by %s Ordre refunderet af %s Details

Order refunded by %s

Ordre refunderet af %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 01:09:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/addons/better-orders/index.php:257
Priority:
normal
More links:
No event categories found Der blev ikke fundet nogen begivenheds kategori Details

No event categories found

Der blev ikke fundet nogen begivenheds kategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 01:10:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:336
Priority:
normal
More links:
No event categories found Der blev ikke fundet nogen begivenhedskategori Details

No event categories found

Der blev ikke fundet nogen begivenhedskategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-02-08 20:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kammerateriet.musik events
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:336
Priority:
normal
More links:
Refunded Refunderet Details

Refunded

Refunderet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 01:10:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/addons/better-attendees-and-tickets/index.php:211
  • includes/addons/better-orders/index.php:200
  • tickera.php:4238
Priority:
normal
More links:
Ticket code cannot be empty Billetkoden må ikke være tom Details

Ticket code cannot be empty

Billetkoden må ikke være tom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 01:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:96
Priority:
normal
More links:
Please create and select an %s in order to check in the ticket. Opret og vælg %s for at tjekke billetten ind. Details

Please create and select an %s in order to check in the ticket.

Opret og vælg %s for at tjekke billetten ind.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 01:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:95
Priority:
normal
More links:
Ticket does not exist. Billetten kunne ikke findes Details

Ticket does not exist.

Billetten kunne ikke findes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 01:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:94
Priority:
normal
More links:
Ticket has been successfully checked in. Billetten er blevet tjekket ind. Details

Ticket has been successfully checked in.

Billetten er blevet tjekket ind.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 01:11:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:93
Priority:
normal
More links:
Ticket code is wrong or expired. Billetkoden er forkert eller udløbet. Details

Ticket code is wrong or expired.

Billetkoden er forkert eller udløbet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 01:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:92
Priority:
normal
More links:
Checking in... Tjekker ind... Details

Checking in...

Tjekker ind...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 01:11:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:90
Priority:
normal
More links:
Select input field and scan a barcode located on the ticket. Vælg inputfelt, og scan en stregkode på billetten. Details

Select input field and scan a barcode located on the ticket.

Vælg inputfelt, og scan en stregkode på billetten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 01:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/addons/barcode-reader/includes/admin-pages/tc_barcode_reader.php:60
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:89
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 9 10 11 12 13 134

Export as