Translation of Chekinera: Tamil

Filter ↓ Sort ↓ All (598) Translated (576) Untranslated (21) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (1)
1
PrioOriginal stringTranslation
An automated download and installation of %s (paid version) from %s will start in %s. If you would like to do it manually - click the cancellation button now. %sலிருந்து %s (பணம் செலுத்திய) பதிப்பின் தானியங்கி பதிவிறக்கமும், நிறுவுதலும் %sல் ஆரம்பமாகும். இதை நீங்களே செய்ய விரும்பினால் ரத்து செய்யும் பட்டனை அழுத்தவும். Details

An automated download and installation of %s (paid version) from %s will start in %s. If you would like to do it manually - click the cancellation button now.

%sலிருந்து %s (பணம் செலுத்திய) பதிப்பின் தானியங்கி பதிவிறக்கமும், நிறுவுதலும் %sல் ஆரம்பமாகும். இதை நீங்களே செய்ய விரும்பினால் ரத்து செய்யும் பட்டனை அழுத்தவும்.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:14:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/auto-installation.php:93
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as