Translation of Chekinera: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (598) Translated (575) Untranslated (21) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 36 37 38 39
PrioOriginal stringTranslation
The %s is great, but I need specific feature that you don't support De %s is uitstekend, maar ik heb een specifieke feature nodig die jullie niet ondersteunen Details

The %s is great, but I need specific feature that you don't support

De %s is uitstekend, maar ik heb een specifieke feature nodig die jullie niet ondersteunen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2597
Priority:
normal
More links:
I couldn't understand how to make it work Ik snapte niet hoe ik het aan het werk kon krijgen. Details

I couldn't understand how to make it work

Ik snapte niet hoe ik het aan het werk kon krijgen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2589
Priority:
normal
More links:
The %s didn't work De %s werkte niet Details

The %s didn't work

De %s werkte niet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2579
Priority:
normal
More links:
I don't like to share my information with you Ik vind het niet prettig om mijn informatie met jullie te delen Details

I don't like to share my information with you

Ik vind het niet prettig om mijn informatie met jullie te delen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2558
Priority:
normal
More links:
What price would you feel comfortable paying? Welke bedrag zou je ervoor over hebben? Details

What price would you feel comfortable paying?

Welke bedrag zou je ervoor over hebben?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2552
Priority:
normal
More links:
I can't pay for it anymore Ik kan er niet langer meer voor betalen Details

I can't pay for it anymore

Ik kan er niet langer meer voor betalen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2550
Priority:
normal
More links:
The %s suddenly stopped working De %s werkte opeens niet meer Details

The %s suddenly stopped working

De %s werkte opeens niet meer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2540
Priority:
normal
More links:
The %s broke my site De %s maakte mijn site onbruikbaar Details

The %s broke my site

De %s maakte mijn site onbruikbaar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2533
Priority:
normal
More links:
I only needed the %s for a short period Ik had de %s alleen nodig voor een korte periode. Details

I only needed the %s for a short period

Ik had de %s alleen nodig voor een korte periode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2527
Priority:
normal
More links:
I no longer need the %s Ik heb de %s niet meer nodig Details

I no longer need the %s

Ik heb de %s niet meer nodig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2520
Priority:
normal
More links:
Other Overige Details

Other

Overige
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2512,
  • templates/forms/resend-key.php:24,
  • templates/forms/user-change.php:29
Priority:
normal
More links:
Theme Switch Thema Wissel Details

Theme Switch

Thema Wissel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2503
Priority:
normal
More links:
Deactivation Deactivatie Details

Deactivation

Deactivatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2502
Priority:
normal
More links:
It's a temporary %s. I'm just debugging an issue. Het betreft een tijdelijke %s. Ik ben een probleem aan het debuggen. Details

It's a temporary %s. I'm just debugging an issue.

Het betreft een tijdelijke %s. Ik ben een probleem aan het debuggen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2500
Priority:
normal
More links:
What's the %s's name? Wat is de naam van het %s? Details

What's the %s's name?

Wat is de naam van het %s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:2494
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 36 37 38 39

Export as