Translation of Chekinera: Afar

Filter ↓ Sort ↓ All (598) Translated (0) Untranslated (598) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
PrioOriginal stringTranslation
Requests You have to log in to add a translation. Details

Requests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/debug/debug-bar-start.php:42
Priority:
normal
More links:
It looks like your site currently doesn't have an active license. You have to log in to add a translation. Details

It looks like your site currently doesn't have an active license.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-freemius.php:20351
Priority:
normal
More links:
We can't see any active licenses associated with that email address, are you sure it's the right address? You have to log in to add a translation. Details

We can't see any active licenses associated with that email address, are you sure it's the right address?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-freemius.php:13560
Priority:
normal
More links:
User key You have to log in to add a translation. Details

User key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/forms/data-debug-mode.php:36
Priority:
normal
More links:
Hey %s, greeting You have to log in to add a translation. Details

Hey %s,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
greeting
Comment:
translators: %s: name (e.g. Hey John,)
References:
  • templates/connect.php:112
Priority:
normal
More links:
Downloaded You have to log in to add a translation. Details

Downloaded

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1354
Priority:
normal
More links:
%s left as 5 licenses left You have to log in to add a translation. Details

%s left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
as 5 licenses left
References:
  • templates/account/partials/activate-license-button.php:50
Priority:
normal
More links:
If you click it, this decision will be delegated to the sites administrators. You have to log in to add a translation. Details

If you click it, this decision will be delegated to the sites administrators.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/connect.php:326
Priority:
normal
More links:
Sync as synchronize You have to log in to add a translation. Details

Sync

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
as synchronize
References:
  • templates/account.php:306,
  • templates/account/partials/addon.php:340
Priority:
normal
More links:
It's not what I was looking for You have to log in to add a translation. Details

It's not what I was looking for

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-freemius.php:2609
Priority:
normal
More links:
Newer Free Version (%s) Installed You have to log in to add a translation. Details

Newer Free Version (%s) Installed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/fs-plugin-info-dialog.php:1520
Priority:
normal
More links:
Your plan was successfully changed to %s. You have to log in to add a translation. Details

Your plan was successfully changed to %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-freemius.php:20108
Priority:
normal
More links:
start the trial You have to log in to add a translation. Details

start the trial

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-freemius.php:7051
Priority:
normal
More links:
I no longer need the %s You have to log in to add a translation. Details

I no longer need the %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-freemius.php:2520
Priority:
normal
More links:
Your affiliation account was temporarily suspended. You have to log in to add a translation. Details

Your affiliation account was temporarily suspended.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/forms/affiliation.php:122
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as