Translation of Custom Forms: German

Filter ↓ Sort ↓ All (69) Translated (69) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5
PrioOriginal stringTranslation
Checkbox (Multichoice) Checkbox (Mehrfachauswahl) Details

Checkbox (Multichoice)

Checkbox (Mehrfachauswahl)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:15:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/form-elements/checkbox.php:10
  • includes/form-elements/checkbox.php:96
Priority:
normal
More links:
Radio (Single Choice) Radiobox (Einzelauswahl) Details

Radio (Single Choice)

Radiobox (Einzelauswahl)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:15:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/form-elements/radio-button.php:10
  • includes/form-elements/radio-button.php:96
Priority:
normal
More links:
Input Field Eingabefeld Details

Input Field

Eingabefeld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/form-elements/input-text.php:11
  • includes/form-elements/input-text.php:98
Priority:
normal
More links:
Default Standard Details

Default

Standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-29 18:47:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benereiter.com
Approved by:
kevin.klober
References:
  • includes/functions.php:107
Priority:
normal
More links:
Attendee form will be shown for each ticket in the cart for selected ticket types / ticket products. You can created multiple different attendee forms. Das Teilnehmerformular wird für jedes Ticket im Warenkorb für ausgewählte Ticketarten / Ticketprodukte angezeigt. Sie können mehrere unterschiedliche Teilnehmerformulare erstellen. Details

Attendee form will be shown for each ticket in the cart for selected ticket types / ticket products. You can created multiple different attendee forms.

Das Teilnehmerformular wird für jedes Ticket im Warenkorb für ausgewählte Ticketarten / Ticketprodukte angezeigt. Sie können mehrere unterschiedliche Teilnehmerformulare erstellen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-14 21:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andre.wall
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:227
Priority:
normal
More links:
Buyer form will be shown for each order in the cart. Only one buyer form could be created and used. Das Käuferformular wird für jede Bestellung im Warenkorb angezeigt. Es kann nur ein Käuferformular erstellt und verwendet werden. Details

Buyer form will be shown for each order in the cart. Only one buyer form could be created and used.

Das Käuferformular wird für jede Bestellung im Warenkorb angezeigt. Es kann nur ein Käuferformular erstellt und verwendet werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-14 21:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andre.wall
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:219
Priority:
normal
More links:
You have %d attendee forms. However, "Show Ticket Owner Fields" option is set to "No" which means that these forms won't be visible on the front-end. You can change that %shere%s Sie haben %d Teilnehmerformulare. Die Option "Zeige Ticket-Besitzer-Felder" ist jedoch auf "Nein" gesetzt, was bedeutet, dass diese Formulare im Frontend nicht sichtbar sind. Sie können das ändern %shier%s Details

You have %d attendee forms. However, "Show Ticket Owner Fields" option is set to "No" which means that these forms won't be visible on the front-end. You can change that %shere%s

Sie haben %d Teilnehmerformulare. Die Option "Zeige Ticket-Besitzer-Felder" ist jedoch auf "Nein" gesetzt, was bedeutet, dass diese Formulare im Frontend nicht sichtbar sind. Sie können das ändern %shier%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-14 21:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andre.wall
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:66
Priority:
normal
More links:
Show in the admin order list as a new column In der Admin Bestellliste als neue Spalte anzeigen Details

Show in the admin order list as a new column

In der Admin Bestellliste als neue Spalte anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-14 21:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andre.wall
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:263
Priority:
normal
More links:
Show on the admin order detail page Auf der admin Bestelldetailseite anzeigen Details

Show on the admin order detail page

Auf der admin Bestelldetailseite anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-14 21:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andre.wall
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:288
Priority:
normal
More links:
Function Name (PHP function to retrieve values)<br /> <i>Use only if you do not want to put Values manually.</i> Function Name (PHP function to retrieve values)<br /> <i>Nur benutzen wenn Sie die Werte nicht manuell eingeben.</i> Details

Function Name (PHP function to retrieve values)<br /> <i>Use only if you do not want to put Values manually.</i>

Function Name (PHP function to retrieve values)<br /> <i>Nur benutzen wenn Sie die Werte nicht manuell eingeben.</i>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-08 14:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin21
Approved by:
kevin.klober
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:246
Priority:
normal
More links:
Create Ticket Template Element Ticket Template Element erstellen Details

Create Ticket Template Element

Ticket Template Element erstellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-08 14:12:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin21
Approved by:
kevin.klober
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:209
Priority:
normal
More links:
Add custom forms for buyer and each ticket type owner Fügen Sie benutzerdefinierte Formulare für den Käufer und jeden Eigentümer des Ticket-Typs hinzu Details

Add custom forms for buyer and each ticket type owner

Fügen Sie benutzerdefinierte Formulare für den Käufer und jeden Eigentümer des Ticket-Typs hinzu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-08-29 17:23:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m.blue
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/classes/class.forms.php:142
Priority:
normal
More links:
None Keine Details

None

Keine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-29 18:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benereiter.com
Approved by:
kevin.klober
References:
  • includes/functions.php:82
Priority:
normal
More links:
Custom form shown for attendees on the front-end. You can edit and/or create custom forms <a href=" Eigenes Formular, das Besuchern auf dem Frontend angezeigt wird. Sie können eigene Formulare bearbeiten und/oder erstellen <a href=" Details

Custom form shown for attendees on the front-end. You can edit and/or create custom forms <a href="

Eigenes Formular, das Besuchern auf dem Frontend angezeigt wird. Sie können eigene Formulare bearbeiten und/oder erstellen <a href="
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:23:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
Approved by:
kevin.klober
References:
  • tickera-custom-forms.php:201
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as