| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Tickera.com | Tickera.com | Details | |
| Add Barcode Reader support to Tickera plugin | Agregue compatibilidad con el lector de códigos de barras al complemento Tickera | Details | |
Add Barcode Reader support to Tickera plugin Agregue compatibilidad con el lector de códigos de barras al complemento Tickera
You have to log in to edit this translation. | |||
| http://tickera.com/ | https://tickera.com/ | Details | |
| Tickera - Barcode Reader Add-on | Tickera - Complemento de lector de códigos de barras | Details | |
Tickera - Barcode Reader Add-on Tickera - Complemento de lector de códigos de barras
You have to log in to edit this translation. | |||
| Ticket code cannot be empty | El código del ticket no puede estar vacío | Details | |
Ticket code cannot be empty El código del ticket no puede estar vacío
You have to log in to edit this translation. | |||
| Please create and select an %s in order to check in the ticket. | Cree y seleccione un %s para registrar el ticket. | Details | |
Please create and select an %s in order to check in the ticket. Cree y seleccione un %s para registrar el ticket.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Ticket does not exist. | El ticket no existe. | Details | |
| Ticket has been successfully checked in. | El boleto se ha registrado correctamente. | Details | |
Ticket has been successfully checked in. El boleto se ha registrado correctamente.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Ticket code is wrong or expired. | El código del boleto o ticket es incorrecto o ha caducado. | Details | |
Ticket code is wrong or expired. El código del boleto o ticket es incorrecto o ha caducado.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Insufficient permissions. This API key cannot check in this ticket. | Permisos insuficientes. Esta clave API no puede registrarse en este ticket. | Details | |
Insufficient permissions. This API key cannot check in this ticket. Permisos insuficientes. Esta clave API no puede registrarse en este ticket.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Checking in... | Registrándose... | Details | |
| There was an issue determining where %s is installed. Please reinstall it. | Hubo un problema al determinar dónde está instalado %s. Vuelva a instalarlo. | Details | |
There was an issue determining where %s is installed. Please reinstall it. Hubo un problema al determinar dónde está instalado %s. Vuelva a instalarlo.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr> | La aplicación de registro de iOS admite los siguientes tipos de códigos de barras: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANTE:</strong> ¡El tipo de código de barras EAN-13 solo admite caracteres numéricos! </br> Si tiene la intención de utilizar este tipo de código de barras, debe utilizar <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">códigos de boletos en serie</a></strong > complemento y configuración de códigos de ticket con un máximo de 12 caracteres, sin prefijo ni sufijo.</br>Para obtener más información, lea <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentación</a></strong> en el complemento Barcode Reader y siempre pruebe el escaneo de boletos antes de lanzar la venta de boletos.<hr> | Details | |
Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr>
Warning: Expected </strong>, got </strong >. La aplicación de registro de iOS admite los siguientes tipos de códigos de barras: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANTE:</strong> ¡El tipo de código de barras EAN-13 solo admite caracteres numéricos! </br> Si tiene la intención de utilizar este tipo de código de barras, debe utilizar <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">códigos de boletos en serie</a></strong > complemento y configuración de códigos de ticket con un máximo de 12 caracteres, sin prefijo ni sufijo.</br>Para obtener más información, lea <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentación</a></strong> en el complemento Barcode Reader y siempre pruebe el escaneo de boletos antes de lanzar la venta de boletos.<hr>
You have to log in to edit this translation. | |||
| Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr> | La aplicación de registro de iOS admite los siguientes tipos de códigos de barras: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANTE:</strong> ¡El tipo de código de barras EAN-13 solo admite caracteres numéricos!</br>Si tiene la intención de utilizar este tipo de código de barras, debe utilizar <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">códigos de boletos en serie</a></strong > complemento y configuración de códigos de ticket con un máximo de 12 caracteres, sin prefijo ni sufijo.</br>Para obtener más información, lea <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode -reader/">documentación</a></strong> en el complemento Barcode Reader y siempre pruebe el escaneo de boletos antes de lanzar la venta de boletos.<hr> | Details | |
Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr>
Warning: Expected </strong>, got </strong >.
The translation contains the following unexpected links: https://tickera.com/tickera-documentation/barcode -reader/
The translation appears to be missing the following URLs: https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/
The translation contains the following unexpected URLs: https://tickera.com/tickera-documentation/barcode La aplicación de registro de iOS admite los siguientes tipos de códigos de barras: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANTE:</strong> ¡El tipo de código de barras EAN-13 solo admite caracteres numéricos!</br>Si tiene la intención de utilizar este tipo de código de barras, debe utilizar <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">códigos de boletos en serie</a></strong > complemento y configuración de códigos de ticket con un máximo de 12 caracteres, sin prefijo ni sufijo.</br>Para obtener más información, lea <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode -reader/">documentación</a></strong> en el complemento Barcode Reader y siempre pruebe el escaneo de boletos antes de lanzar la venta de boletos.<hr>
You have to log in to edit this translation. | |||
| Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr> | La aplicación de registro de iOS admite los siguientes tipos de códigos de barras: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANTE:</strong> ¡El tipo de código de barras EAN-13 solo admite caracteres numéricos!</br>Si tiene la intención de utilizar este tipo de código de barras, debe utilizar <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">códigos de boletos en serie</a></strong > complemento y configuración de códigos de ticket con un máximo de 12 caracteres, sin prefijo ni sufijo.</br>Para obtener más información, lea <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentación</a></strong> en el complemento Barcode Reader y siempre pruebe el escaneo de boletos antes de lanzar la venta de boletos.<hr> | Details | |
Following Barcode types are supported by the iOS check-in app: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANT:</strong> EAN-13 barcode type supports numeric characters only!</br>If you intend on using this barcode type, you must utilize <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">Serial Ticket Codes</a></strong> add-on and set ticket codes with maximum of 12 characters, without prefix and suffix.</br>For more information, please read <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentation</a></strong> on Barcode Reader add-on and always test ticket scanning prior going live with ticket sales.<hr>
Warning: Expected </strong>, got </strong >. La aplicación de registro de iOS admite los siguientes tipos de códigos de barras: EAN-13, UPCA, C93, C128 </br><hr><strong>IMPORTANTE:</strong> ¡El tipo de código de barras EAN-13 solo admite caracteres numéricos!</br>Si tiene la intención de utilizar este tipo de código de barras, debe utilizar <strong><a href="https://tickera.com/addons/serial-ticket-codes/">códigos de boletos en serie</a></strong > complemento y configuración de códigos de ticket con un máximo de 12 caracteres, sin prefijo ni sufijo.</br>Para obtener más información, lea <strong><a href="https://tickera.com/tickera-documentation/barcode-reader/">documentación</a></strong> en el complemento Barcode Reader y siempre pruebe el escaneo de boletos antes de lanzar la venta de boletos.<hr>
You have to log in to edit this translation. | |||
Export as