Translation of Tickera: Afrikaans

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
PrioOriginal stringTranslation
Your event ticketing store needs some important pages. If you click "Continue", the following pages will be created automatically: You have to log in to add a translation. Details

Your event ticketing store needs some important pages. If you click "Continue", the following pages will be created automatically:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin-pages/installation-wizard/pages-setup.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
NOTE: Save changes first, then check the preview.</br></br><strong>Important:</strong> Once done with creating a ticket template, make a test purchase of a ticket that is using this template and test ticket scanning functionality prior to going live with the ticket sales. You have to log in to add a translation. Details

NOTE: Save changes first, then check the preview.</br></br><strong>Important:</strong> Once done with creating a ticket template, make a test purchase of a ticket that is using this template and test ticket scanning functionality prior to going live with the ticket sales.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin-pages/ticket_templates.php:428
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid transaction: Liability did not shift. Please contact your payment provider for more details You have to log in to add a translation. Details

Invalid transaction: Liability did not shift. Please contact your payment provider for more details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/gateways/braintree-3ds2.php:338
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Age Confirmation Message You have to log in to add a translation. Details

Age Confirmation Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.settings_general.php:491
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Braintree You have to log in to add a translation. Details

Braintree

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/gateways/braintree.php:34
  • includes/gateways/braintree.php:407
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of available tickets You have to log in to add a translation. Details

Number of available tickets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:412
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:46
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:106
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:46
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:108
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A5 (148 × 210 mm) You have to log in to add a translation. Details

A5 (148 × 210 mm)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.ticket_template_elements.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit You have to log in to add a translation. Details

Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin-pages/discount_codes.php:234
  • includes/admin-pages/settings-api.php:221
  • includes/admin-pages/ticket_templates.php:247
  • includes/classes/class.api_keys.php:105
  • includes/classes/class.cart_form.php:156
  • includes/classes/class.discounts.php:665
  • includes/classes/class.events.php:117
  • includes/classes/class.ticket_templates.php:313
  • includes/classes/class.tickets.php:221
  • tickera.php:4035
  • tickera.php:4076
  • tickera.php:4117
  • tickera.php:4141
  • tickera.php:4182
  • tickera.php:4257
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Good work! Now go and create some <a href="%s">ticket types</a> for your event. You have to log in to add a translation. Details

Good work! Now go and create some <a href="%s">ticket types</a> for your event.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:262
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of available tickets. You have to log in to add a translation. Details

Number of available tickets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.tickets.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete this Ticket Type? You have %s ticket sold for some of the selected ticket types You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to delete this Ticket Type? You have %s ticket sold for some of the selected ticket types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tickera.php:4427
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Body of the e-mail. You can use following placeholders (%s) You have to log in to add a translation. Details

Body of the e-mail. You can use following placeholders (%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.settings_email.php:132
  • includes/classes/class.settings_email.php:203
  • includes/classes/class.settings_email.php:283
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
LBP - Lebanese Pound You have to log in to add a translation. Details

LBP - Lebanese Pound

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/gateways/2checkout.php:97
  • includes/gateways/braintree-3ds2.php:146
  • includes/gateways/braintree.php:129
  • includes/gateways/stripe-elements-3ds.php:162
  • includes/gateways/stripe.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shortcode Attributes You have to log in to add a translation. Details

Shortcode Attributes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:66
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:126
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:68
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:128
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Malta You have to log in to add a translation. Details

Malta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/general-functions.php:1884
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as